"Wie was er dan?" "Ja, ik!" Een grote man doet een stap naar voren en strekt zijn hand uit. Met kracht, zoals revolutionairen op de barricade dat doen. Al heeft deze man geen baret. En is er van een barricade ook niet echt sprake, op de balie na waar een jongen er achter verschrikt wacht op wat er nog meer gaat komen. "Ik wil graag vier printjes afrekenen. En een nietje."
Met een fles champagne onder de arm rollen ze zo de naastgelegen nachtclub in. Na zich te hebben los geworsteld van hun vrouwen op de velours paarse bank staan ze nu aan de rand van de dansvloer. Ze zien er smetteloos uit in een scherp gesneden maatpak met hun ogen strak op het vrouwelijk schoon. Het zijn net twee Italiaanse voetbalcommentatoren.