Als de toiletdeur open gaat loopt er een lange jongen de koffiebar in. Tijdens deze grande rentree doet hij zijn haar nog even goed, hoewel hij dat vast net al voor de spiegel heeft gedaan. Zo'n drie keer. Nog net niet in slow motion keert hij terug bij twee meisjes die tegenover hem zitten te flexwerken. Zij hebben enkel alleen oog voor de Facebook van een mannelijke jaarclub. En het is niet zíjn jaarclub.
Met een fles champagne onder de arm rollen ze zo de naastgelegen nachtclub in. Na zich te hebben los geworsteld van hun vrouwen op de velours paarse bank staan ze nu aan de rand van de dansvloer. Ze zien er smetteloos uit in een scherp gesneden maatpak met hun ogen strak op het vrouwelijk schoon. Het zijn net twee Italiaanse voetbalcommentatoren.