In het vliegtuig voor me zit een blonde jongen met kort stekeltjeshaar. Hij zit bij een ander echtpaar, omdat de stoel naast zijn vriend al was bezet. Hij blijkt DJ te zijn, op weg naar zijn eerste buitenlandse optreden. De man van het stel ontwerpt rubbers. "Zijn jullie al eerder in Rome geweest?" "Nee, ik ook niet. Hé, misschien weten jullie dat. Staat hier ook de scheve toren van Pisa?"
De stad is officieel ontwaakt uit haar winterslaap. Of beter gezegd herfstslaap. De geluiden die voor lange tijd waren verborgen komen door de open deuren en ramen naar buiten: malende koffiemolens, au claire de la lune’s op piano’s en rommelende laatjes van mannen die driftig op zoek zijn naar hun zonnebril. Het enige waar mensen zich nu nog druk om maken, is of ze met zonder jas naar buiten kunnen.